Итак, чтобы самому создать флеш-игру нужно знать несколько правил:

Только практика и реальный результат. Вы создаете игру и в процессе получаете только те знания и умения, которые приводят к цели. В итоге вы будете читать код игры как художественную книгу. Каждая строка скрипта будет для вас живой, действует абсолютно понятной.

У дев'ятих. ваш технічна англійська стане набагато краще
У десятих. в очах оточуючих ви станете просто гуру програмування
Список можна ще довго продовжувати, але давайте поки зупинимося на цьому. Зараз ваша задача просто сказати самому собі: «Так, я хочу навчитися створювати флеш-гри сам!»

Знание английского языка - очень желательно, потому что я сомневаюсь, что все книги имеют украинское или хотя бы русский перевод.