Знание английского языка - очень желательно, потому что я сомневаюсь, что все книги имеют украинское или хотя бы русский перевод.

Мифы о программировании
Многие из тех, кто начинал изучать программирование или слышал об этом от других считают, что:

Сразу к практике: Создаем первую игру
Вы можете прочитать сколько угодно учебников о ActionScript 3 и проштудировать сотни статей о паттерны программирования, но так ни на йоту и не приблизиться к умению создавать игры, потому что программирование - это в первую очередь практическая, а не теоретическая навык. А значит вам следует как можно быстрее переходить к практике.

Мене звуть Валерій Медведєв я автор сайту uroki-flash-as3.ru.